seekingferret: Two warning signs one above the other. 1) Falling Rocks. 2) Falling Rocs. (Default)
[personal profile] seekingferret
Title: Mayn Kindershe yorn
Song: "Beltz, Mayn Shtetele" by Jewdyssee
Vidder: seekingferret
Fandom: X-Men Series
Content Notes: Holocaust!
Length: 2:35
Responsible for the lack of consistent title block from vid to vid: seekingferret
Summary: Erik Lehnsherr, Survivor, Mutant, and Yid



(Download of the vid at Critical commons, free account needed)

I've tried a number of times to vid Magneto, and this one is not quite a success either, but it's close enough! I originally thought that since Jewdyssee's cover of "Beltz, Mayn Shtetele" is a dance song, I could submit this for Club Vivid, but as soon as I actually started vidding it became clear that this is not a vid you want to dance to. Wayyyyy too much Holocaust.

But somewhere a few layers of meaning down, I think there's something interesting in this combination of music and image. When you try to add Erik's Jewishness as a specific, concrete element of his identity, you get a version of Erik that I don't think we see much of in fandom. Sometimes it reveals a method to the madness. Some of his mustache twirling becomes deeper than villainy for the sake of villainy. Sometimes you even understand and sympathize with his goals.

You get a Magneto who has never forgotten his childhood lessons, for whom the act of using his powers is among all the other things it is, an act of memory. I think that's why this song works, because it is a song about memory, performed in a dying language. And because Jewdyssee gives it a couple of extra layers of emotion beyond just mournfulness, it becomes responsive to the memories instead of just being about the memories.



Beltz, Mayn Shtetele

Music: Alexander Olshanetsky, Jacob Jacobs Lyrics: Burstein, Lith-Frey, Roman

When I recall my childhood,
I feel like I am having a dream.
how does the little house look,
which used to sparkle with lights?
Does the little tree grow which I planted long ago?


Beltz, my little town!
The little house where I spent my childhood!
The poor little room
Where I used to laugh with other children!
Every Shabes I would run to the river bank to play with
Other children under a little green tree.
Belz, my little town!
My little town where I had so many fine dreams!

Profile

seekingferret: Two warning signs one above the other. 1) Falling Rocks. 2) Falling Rocs. (Default)
seekingferret

April 2025

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516 171819
20212223242526
27282930   

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags